现代误译

Modern Mistranslation 

真夜中PUNCH 先行版

深夜冲击 深夜打卡 

关于我转生变成史莱姆这档事 第三季

内详 

尼尔：自动人形 第二季

尼尔：机械纪元 动画版 第二季 ニーア オートマタ 2期 

这个世界漏洞百出

这个世界太不完美了 

靠废柴技能【状态异常】成为最强的我将蹂躏一切

依靠被嫌弃的【状态异常技能】而成为最强的我最终蹂躏一切 Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells 

地下城里的人们

Dungeon no Naka no Hito Dungeon People 

败犬女主太多了

败北女角太多了！ Makeine: Too Many Losing Heroines! 

为何我的世界被遗忘了？

为何无人记得我的世界？ なぜ僕の世界を誰も覚えていないのか? 

擅长逃跑的少主殿下

少主溜得快 

时光巡逻队 第二季

时空巡逻队 新T·P时光特警 T. P. Bon Time Patrol Bon 

假面骑士歌查德

未知

亦叶亦花

少女如草花绽放 变成菜变成花 Narenare: Cheer for You! 

Re：从零开始的异世界生活 第三季

小林裕介 高桥李依 新井里美 冈本信彦 天崎滉平 赤崎千夏 中村悠一 井口裕香 堀江由衣 堀内贤雄 植田佳奈 江口拓也 田村由香里 关智一 山根绮 石毛翔弥 西山宏太朗 津田健次郎 安济知佳 

杀手寓言

杀手寓言 动画版 

战国妖狐 救世姐弟篇

战国妖狐 世直姐弟篇 世直し姉弟編 

金属口红

金属胭脂 Metallic Rouge 

勇气爆发

勇气爆发bangbravern 勇気爆発バーンブレイバーン 

魔女与野兽

大地叶 You Taichi 森川智之 Toshiyuki Morikawa 

MONSTERS：一百三情飞龙侍极

怪物 一百三情飞龙侍极 Monsters 103 Mercies Dragon Damnation 

MONSTERS 一百三情飞龙侍极

怪物 一百三情飞龙侍极 Monsters 103 Mercies Dragon Damnation  MONSTERS 一百三情飛龍侍極 

零食八江

Snack Basue 

Acro Trip

伊藤美来 岛崎信长 水濑祈 河西健吾 森久保祥太郎 花井美春 泽城千春 子安武人 相马康一 龟山雄慈 

青之驱魔师 岛根启明结社篇

冈本信彦 福山润 花泽香菜 中井和哉 游佐浩二 梶裕贵 喜多村英梨 高垣彩阳 佐藤利奈 神谷浩史 

雀魂 KANG!!

MAHJONG SOUL KAN!! 雀魂 杠！！ じゃんたま カン！！ 

挣扎吧，亚当君

空賀花  伊藤静  桐村真里 

休假日的坏人先生

浅沼晋太郎 齐藤壮马 中村悠一 石桥阳彩 江口拓也 加隈亚衣 山村响 梅原裕一郎 

无名记忆 先行版

アンネームドメモリー 

通灵王 FLOWRS

SHAMAN KING 続編 

亚托莉 -我挚爱的时光

赤尾光 小野贤章 高桥未奈美 细谷佳正 日笠阳子 春野杏 

我推的孩子 第二季

"Oshi no Ko" 2 

叹息的亡灵好想隐退

叹息的亡灵好想隐退~最弱猎手的最强队伍养成术~ 嘆きの亡霊は引退したい ~最弱ハンターによる最強パーティ育成術~ 

喧哗独学

格斗实况 直播风暴 Viral Hit 

反叛的鲁路修 夺还的罗赛

コードギアス 奪還のZ Code Geass 夺还的罗赛 第1幕 CODE GEASS 夺回的Rozé 

新世界之门

未知

明明是个碍事配角、却被王子给宠爱了

明明是个烟雾弹配角 却被王子给宠爱了。 

好想告诉你 第三季

只想告诉你(港 台) Kimi ni Todoke From Me to You 

被称为废物的原英雄 被家里流放后随心所欲地活下去

出来損ないと呼ばれた元英雄は、実家から追放されたので好き勝手に生きることにした 

魔王军最强的魔术师是人类

魔王軍最強の魔術師は人間だった