俄罗斯玩偶

俄罗斯娃娃  俄罗斯套娃  The Russian Dolls  Russian Dolls  Russian Dolls Pot Luck 2 

龙咁威2

Dragon Reloaded 

隐藏的恋情

隐秘的恋情  A Love to Hide 

高度机密(原声版)

大卫·布拉德利 

向雪祈祷

向雪祈愿 

大停电之夜

Until the Lights Come Back 

两个人的芭蕾

Duet Ballet Of Two Dancers 

金田一少年事件簿：吸血鬼传说杀人事件

龟梨和也 上野树里 加藤雅也 加藤罗莎 中村俊介 星野真里 

乱战

超完美抢案(台) 混乱作战 

大汉风之破釜沉舟

No Retreat 

印度教父

Amitabh Bachchan Abhishek Bachchan Kay Kay 

帝国时代 下

斯蒂芬妮·列尼达斯 艾米莉·布朗特 科鲁姆·费奥瑞 桑地亚哥·卡布瑞拉 詹姆斯·弗莱恩 

银案迷踪

杨丽菁 孙承政 谢钢 赵燕国彰 詹静波 毛乐 马书立 修宗迪 马莉 

卡波特

冷血字传(港)  柯波帝：冷血告白(台)  凯波特 

刑警队

杨军 邵万林 余皑磊 米亮 

孤独的吉姆

卡西·阿弗莱克 丽芙·泰勒 

任长霞

Ren Changxia 

暖秋

Life and Death 

不朽的园丁

无国界追凶(港)  疑云杀机(台) 

非常时期

暴力冲击 艰难时代 艰锋时刻 

皇城草医

谢钢 马丽 温玉娟 王智慧 修宗迪 王九胜 杨丽菁 法提麦·雅琦 毛乐 陈明浩 

你是我的命运

你是我的阳光 You Are My Sunshine 

高度机密

大卫·布拉德利 

小鬼上路

艾斯·库珀 菲利普·鲍顿 Aleisha Allen 尼娅·朗 崔西·摩根 尼切尔·尼克斯 雷·盖莱蒂 杰·摩尔 亨利·西蒙斯 丹尼尔·库德摩尔 迈克·康纳·盖尼 

千里走单骑

単騎、千里を走る  Riding Alone for Thousands of Miles 

与歌同行

弦途有你(港)  为你钟情(台)  一往无前 

龙咁威2之皇母娘子军呢？

Dragon Reloaded 

剧场前

李己雨 金相庆 严智苑 金明秀 李镜珍 

恩仇劫

李子雄 梁家仁 周笑莉 田牧宸 

直立行走

Bipedalism 

赫尔克里士

赫拉克勒斯 

火线对峙

虎胆阻击  硬汉也有迟暮时  终极人质  虎胆狙击  终极对峙 

杀人命盘

命盘杀人魔  十二宫 

铁拳男人

击动深情(港)  最后一击(台)  拳王之路  拳击手 

超新星浩劫

超时空危机  火海浴血战 

未竟一生

命途多舛  美丽待续  生命未结  晚福之命 

神拳无敌

少年阿超  超級模範生 

最好的时光

Three Times 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

遗弃之地

The Forsaken Land සුළඟ එනු පිණිස 

沉默的远山

Silent Mountains 

星际劫难

詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼 

被埋葬的树木

梦幻森林  The Buried Forest  umoregi 

梦幻奇石

曾彬峰 李阿鑫 关威 齐跃 

杨德财征婚

Mr. Yang Seeks a Wife 

童话西游

陈泽鑫 张明辉 孙志刚 

言语的秘密生活

深心密语(港)  The Secret Life of Words 

真相大白

啥都了了  万物尽骄阳  一切都鸟了 

请在鼓掌的时候离开

缉凶48小时(台)  急流勇退  拍手时请离开  拍手时分离  The Big Scene 

爱你如诗美丽

老虎和雪  老虎与雪  The Tiger and the Snow 

最远的你

王建新 张晶 王一婷 

灭顶之灾 上

卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗得里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾 

美人依旧

The Beauty Remains 

甲贺忍法帖

刀锋下的爱  忍  バジリスク  Shinobi Heart Under Blade  Shinobi 

遇人不熟

遇人不熟(台)  东京一夜  我的带衰日記  A Stranger of Mine  Unmei janai hito 

萤火虫之星

萤光虫 飞吧！(港)  Fireflies River of Light 

越野狂飙

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

生死停留

弥留之际  离魂  一线生机  停留 

蓝色的40道阴影

蒂娜·高逊 雷普·汤恩 达伦·布罗斯 Andrew Henderson Liz Morton 

永远的三丁目的夕阳

三丁目之黄昏(港)  ALWAYS幸福的三丁目(台)  三丁目的夕阳  ALWAYS三丁目的夕阳  Always - Sunset on Third Street